Bon, pour les pèlerins qui ont suivi mes voeux concernant mon fameux parcours scolaire, les résultats viennent de tomber (enfin, à moitié, j’avais déjà été renseignée il y a quelques jours pour les DUT…), et ça donne :

1 sur 3, le dernier. Ben j’ai les boules.
Notons que par anticipation j’ai quand même fait un dossier d’inscription à Lyon 3 (j’étais à Lyon 2 y a deux ans), et que je me retrouve désormais face à deux choix :
- AUP, la formation dans laquelle je suis donc admise à Lyon 1
- Licence d’Anglais (deuxième édition, mais en mieux) à Lyon 3.
C’est sûr ça a l’air de rien comme ça, j’entends les gens me gueuler “Beeen puisque t’as postulé pour Lyon 1 baaah t’as qu’à aller à Lyon 1.” Ouais.
Sauf que ça mérite quand même une petite réflexion (sans compter qu’être refusée pour les DUT me fout le moral bien bien bas…franchement déçue.), vu ce que ça implique et que je vais développer de suite :
- AUP, soit année universitaire préparatoire (en gros des maths, de la physique, et plein de trucs avec des chiffres pour avoir un bon niveau scientifique) afin d’intégrer des trucs pas accessibles aux bacheliers du non-Bac L comme moi. C’est en un an, et c’est dans le but ultime de pouvoir intégrer un DUT Informatique, chose qui me fait pas mal rêver depuis pas mal de temps (et quand je me suis retrouvée en L je me suis dit que c’était mort, j’avais qu’à pas masteriser en Anglais depuis le collège aussi).
- La fameuse Licence LLCE Anglais, en trois ans, qui dans l’idéal me permettrait d’intégrer une école de traduction genre ESTRI, ISIT, etc (ouais j’ai de l’ambition, parfois). Tout en sachant que j’ai déjà lâché à peu près la même formation au bout d’un semestre à Lyon 2 (à peu près parce que le cursus de Lyon 2 est quand même bien moisi, genre double-majeure obligatoire, ce qui m’a pas mal poussée à lâcher).
Maintenant, prenons en compte les paramètres suivants :
- je ne déteste pas les maths (sinon je serais complètement conne), l’informatique m’intéresse vraiment MAIS je suis une quiche en la matière (ou presque), et ça nécessite un investissement de fou furieux pour rattraper le niveau, vu que la plupart des gens qui sont dedans ont commencé à apprendre y a un moment (ouais le code c’est pas aussi simple que les verbes irréguliers, mais là je ne vous apprends rien).
- je gère en Anglais et selon des personnes bien placées je suis très proche du bilinguisme, ce qui est un + non négligeable MAIS la civilisation etc ne m’intéresse pas plus que ça, et il faudra attendre l’obtention de la licence et l’entrée en école de traduction pour que ça commence à vraiment me passionner. J’adore la langue anglaise et la pratiquer, mais hors de question de me retrouver prof, en gros je veux faire de l’anglais pour faire de l’anglais.
Donc, en gros, j’ai le choix soit entre quelque chose pour quoi j’ai un réel intérêt mais où je pars de 0, ce qui est fort risqué et demandera de m’accrocher un maximum; soit entre quelque chose pour quoi je suis vraiment douée mais qui ne m’intéresse qu’à une petite moitié, et qui me demandera donc aussi pas mal de motiv pour pas re-lâcher en cours.
Si je dois calculer mes chances je dirais que j’ai plus de chance de réussir la licence avec ma formation littéraire de base, plutôt que de me lancer dans l’inconnu un peu toute nue.
En cadeau bonux : mon seul et unique relevé de notes de mon année de fac :

J’ai aussi l’option-secours de faire une année de fac un peu pour rien, pour retenter d’autres entrées à la rentrée prochaine. Mais ça fait encore une année dans le vent, et j’ai déjà 3 ans de retard par rapport à un cursus normal (un redoublement + une année lâchée en cours + une année de rien), donc je n’ai plus le droit à l’erreur…
(aussi je n’ai pas pris en compte les débouchés etc, c’est pas ce qui motivera mon choix pour le moment)
Voilà…après cette analyse super fine je suis pas plus avancée, et il faut choisir avant vendredi 14h de valider l’AUP ou pas, sachant que les résultats de la fac sont pas pour tout de suite, le risque de se retrouver nulle part est quand même assez élevé si je valide pas.
Et donc, là, je sais pas quoi faire.
Derniers coups de clavier